ISSN 0335-3931 XP ENV 1992-1-6 Mal 1997 Indice de classement . • P 18-716 ICS : 91. 080. 40 Eurocode 2 : Calcul des structures en béton et Document d’Application Nationale @ AFNOR 1997 — Tous droits réservés Partie 1-6 : Règles gé Structures en béton E : Eurocode 2 : Desi General rules ra e or27 — part 1-6 : Plain concrete structures D : Eurocode 2 : Plannung von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken — Teil 1-6 : Allgemeine Regeln — Tragwerke aus unbewehrtem Beton Norme expérimentale publiée par l’AFNOR en mai 1997.
Les observations relatives à la présente norme expérimentale oivent être adressées à l’AFNOR avant le 31 décembre 1997. Correspondance Le présent document reproduit intégralement la prénorme 1er tirage 97-054 BNSR CF/EC 2 Membres de la commission de normalisation Président : M R. LACROIX Secrétariat : M BIJI — SETRA ACKER BAR BOIS BOLVIN BOUCHON BOUSQUET BOUTIN CALGARO CHARDIN CHAUSSIN COIN CORTADE DARDARE prénorme ENV 1992-1-1.
L’avant-propos national de cette dernière s’applique au présent document et précise la correspondance entre les normes européennes citées en référence et les normes françaises. PRÉNORME EUROPÉENNE EUROPÂISCHE VORNORM EUROPEAN PRESTANDARD ENV 1992-1-6 Octobre 1994 ICS : ; 91. 080. 40 Descripteurs : bâtiments, ouvrages en béton, calcul, codes applicables au bâtiment, règles de calcul.
Version française Eurocode 2 : Calcul des structures en béton — Partie 1-6 : Règles générales — Structures en béton non armé Eurocode 2 : Plannung von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken — Teil 1-6 : Allgemeine Regeln — Tragwerke aus unbewehrtem Beton Eurocode 2 : Design of concrete structures — Part 1-6 : General rules — Plain concrete structures La présente prénorme européenne (ENV) a été adoptée par le CEN le 1993-03-25 comme norme expérimentale pour application provisoire. La période de validité de cette ENV est limitée initialement ? trois ans.
Après deux ans, les membres du CEN seront invités ? soumettre leurs commentaires, en particulier sur l’éventualité de la conversion de l’ENV en norme européenne (EN). Les membres du CEN son ncer l’existence de cette 3 OF Portugal, Royaume-Uni, Suède et Suisse. CEN COMITE EUROPEEN DE NORMALISATION Europàisches Komitee für Normung European Committee for Standardization secrétariat central : rue de stassart 36, 3-1050 Bruxelles @ CEN 1994 Droits de reproduction réservés aux membres du CEN. Rét no ENV 1992-1-6:1994 F page 2 ENV 1992-1-6:1994 Sommaire Page Avant-propos 4 Section 1 . . 2 1 . 4. 2 I . 7. 2 1. 7. 3 I . 7. 4 Introduction Domaine d’application Domaine d’application de la Partie 1-6 de l’Eurocode 8 Section 2 2. 3 2. 3. 3 2. 3. 3. 2 2. 5 2. 5. 3 2. 5. 3. 2 2. 5. 3. 2. 2 Bases du calcul Exigences de calcul Coefficients de sécurité partiels pour les états-limites ultimes Coefficients de sécurité partiels des matériaux Analyse . Méthodes de calcul . Types d’analyse structurale États-limites ultimes . 9 PAGF s OF Généralités ?tats-limites ultimes États-limites ultimes pour les sollicitations d’effort normal et de flexion .
Résistance de calcul des éléments soumis à la flexion simple ou composée Rupture localisée — . Effort tranchant Généralités . Torsion . Torsion pure — Sollicitations combinées Principe général États-limites ultimes atteints par déformation structurale (flambement) . Classification des structures et des éléments structuraux — OF structures et des éléments structuraux Élancement des poteaux isolés et des voiles — Méthodes de calcul simplifiées pour les voiles et les poteaux isolés ?tats-limites de service — 10 IO 12 2 13 14 15 Section 5 5. 5. 4. 7 5. 4. 7. 1 des travaux 19 Section 7 Contrôle de qualité . Annexe 1 Dispositions complémentaires relatives à la détermination des effets des déformations différées du béton 20 Annexe 2 Analyse non linéaire Annexe 3 Compléments d’information sur les états-limites ultimes provoqués par les déformations structurales Annexe 4 Vérification des flèches par le calcul . PAGF Structuraux traiteront certains de ces aspects dans des Annexes informatives.
Historique du programme Eurocodes La Commission des Communautés Européennes (CCE) a initié le ravail d’élaboration d’un ensemble de règles techniques harmonisées pour le calcul des ouvrages de bâtiment et de génie civil, règles destinées, au début, à être utilisées en alternative aux différents règlements en vigueur dans les divers États Membres et à les remplacer ulterieurement.
Ces règles techniques sont connues sous le nom «d’Eurocodes Structuraux». En 1990, après consultation de ses États Membres, la CCE a transféré au CEN la charge de poursuivre le travail d’élaboration, de diffusion et de mise à jour des Eurocodes Structuraux, et le secrétariat de ‘AELE a accepté d’aider le CEN dans cette tâche. Le Comité Technique CEN/TC 250 est responsable de tous les Eurocodes Structuraux.
Programme Eurocodes Le travail est sur les différents Eurocodes Structuraux, chacun étant généralement constitué de plusieurs Parties : EN 1991 l’Eurocode 2 est publiée comme Prénorme Européenne (ENV) pendant une durée de trois ans. (10) Cette Prénorme est destinée à être appliquée, à titre expérimental, ainsi que pour l’émission de commentaires. (11) Au terme d’une durée approximative de deux ans, les membres du CEN seront Invités à formuler es commentaires officiels qui seront pris en compte dans la détermination de l’action future.
Page 5 (12) En attendant, réactions et commentaires sur cette Prénorme devront être adressés au Secrétariat du sous-comité CEN/TC 250/SC 2, à l’adresse suivante : Deutsches Institut für Normung e. v. (DIN) BurggrafenstraRe 6 D — 10787 Berlin Allemagne Tél. : 30 26 01 25 01 Fax : (49) 30 26 01 1231 ou à votre organisme national de normalisation. Documents d’Application Nationale (DAN) (13) Étant donné les responsabilités des autorités des États Membres en matière de sécurité, sa
