Zeitschriftenreview / Lus pour vous Vol. 18 No. 1 2007 Lus pour vous! Fur Sie gelesen! Lancet vol. 368, 12. 2006, «Medecine and Qu’est-ce que la gélotologie? La gélotologie (du grec gelos ale rire») est l’étude de l’humour et de ses effets sur le corps humain. La médecine médiév co or4 la santé dépendait es nü. _ Sni* to quatre humeurs: san cholérique, flegmatiq de ces humeurs produisait des troubles émotionnels particuliers.
Auprès des cours médiévales d’Europe, du Moyen Orient et d’Asie, les bouffons avaient une longue tradition. Leur tâche était d’aider à rééquilibrer les humeurs, de sortir le seigneur de ses états rageurs ou de mélancolie. Ils se servaient de musique, de poésie et dacrobatie. Déjà il y a des siècles, dans le sultanat ottoman, les derviches, responsables du bien-être des malades, utilisaient leur savoir pour les soulager. Le clown qui soigne n’est donc pas une invention moderne.
La page de couverture du «PetitJournal»1) Biélorussie), le Rire Médecin (France), die Clown Doktoren (Allemagne), payasospital (Espagne), Soccorsa Clown (Italie), CliniClowns (Autriche, Pays Bas, Belgique, Russie), Doctors of Joy (Brésil), Fools for health (Canada), Humour fondation (Australie) et d’autres encore. Le docteur clown nous rappelle beaucoup de choses: prendre notre travail au sérieux mais nous-même à la légère; la valeur d’un sourire et du rire; qu’il est bon de prendre un moment pour jouer et le risque de laisser émerger notre clown intérieur. as ist Gelotologie? Gelotologie (vom griechischen gelos, Iachen, das Gelachter) ist die wissenschaftliche Erforschung des Lachens und seiner Auswirkungen auf den menschlichen Kôrper. m Mittelalter war die Medizin der Meinung, die Gesundheit hànge im Wesentlichen von vier Stimmungen ab: sanguinisch, melancholisch, cholerisch, phlegmatisch; kommt ihr Gleichgewicht ins Wanken, treten entsprechend emotionelle Stbrungen auf.
An den mittelalterlichen Hôfen in Europa, im Mittleren Orient und in Asien hatten die Hafnarren eine jahrhundertelange Tradition. Zu ihren Aufgaben gehbrte es, ihren Herrn von Jàhzorn Oder Melancholie zu befreien. Sie bedienten Sich dazu der Musik, Dichtkunst und Akrobatik. Die Derwische, im ottomanischen Sultanat für das Wohlergehen er Kranken verantwortlich, benutzten vor vielen Jahrhunderten schon ihr Kònnen, um Leiden zu lindern. Der heilende Clown ist also keine moderne Erfind PAG » OF d heilende Clown ist also keine moderne Erfindung.
Auf einer Titelseite der Tageszeitung «Le petit journal»l) waren Clowns abgebildet, die in der Kinderklinik eines Londoner Spitals tàtig waren. Der «Big Apple Circus» schuf 1987 in Depuis 1996, en Suisse romande (La Chaux-de-Fonds, Delémont, Neuchâtel, Porrentruy et Sion) est actif le « Chariot Magique», accompagnement ludique d’enfants malades, ssuré par actuellement une trentaine d’infirmières travaillant sur une base essentiellement bénévole.
L’association dépend de dons et s’est fixé pour but d’étendre son activité à toute la Suisse. Seit 1996 wirkt in der Romandie (La Chaux-de+onds, Delémont, und Sion) das «Zauberwàgeli», eine spielerische Begleitung kranker Kinder. An die 30 Kinderkrankenschwestern machen vonwiegend freiwillig und unbezahlt mit. Der Verein ist von Spenden abhànglg und hat Sich zum Ziel gesetzt, seine Tàtigkeit auf die ganze Schweiz auszudehnen. Association Chariot Magique, 5, rue Horizon, 2206 Geneveys-sur- Coffrane, Tel. 32 857 14 88, Fax 032 857 24 50, compte jaune no 17-49511 1-3, www. chariotmagique. ch 41 New York mit der Clown Care Unit das erste regelrechte Spitalclownprogramm. Seitdem existieren eine grosse Anzahl solcher Programme auf der ganzen Welt – die Stiftung Theodora (Europa, Südafri PAGF3ryFd (Deutschland), Payasosptal (Spanien), Soccorso Clown (Italien), CliniClowns (ôsterreich, Holland, Belgien, Russland), Doctors of Joy (Brasilien), Fools for health (Kanada), Humour fondation (Australien) und andere mehr.
Doktor Clown erinnert uns daran, unsere Arbeit ernst, uns selbst aber nicht allzu ernst zu nehmen; den Wert eines Lâchelns und des Lachens zu schatzen; dass es gut tut, Sich Zeit zum Spielen zu nehmen und das Risiko einzugehen, unseren inneren Clown zutage treten zu lassen. Aus der Sondernumer The Lancet Vol. 368, Dezember 2006, «Medecine and creativity». 1) «Le Petit Journal» est un quotidien parisien qui a paru de 1863 à 1944. À son apogée, vers 1890, son tirage a atteint le million d’exemplaires. Le Petit Journal fait alors partie des trois principaux journaux français.
Ce journal de presse populaire, composé de feuilletons, expédie 80 % de son tirage en province. Dès 1884, paraît hebdomadairement le Supplément illustré (tiré à 1 mlllion d’exemplaires en 1895). « Le Petit Journal» ist eine von 1863 bis 1944 in Paris erschienene Tageszeitung. Sie erreichte auf ihrem Hòhepunkt, um 1890, die Auflage von einer Million Exemplare und gehôrte zu den drei wichtigsten Zeitungen Frankreichs. Es handelte Sich um eine sehr volksnahe Zeitung und der Aunage wurde in die Provinz verschickt. Ab 1884 erschien zusatzlich wòchentlich eine illustrierte Beilage.