WB30F French

Manuel d’utilisation F/WB32F Cliquez sur une rubrique Ce manuel d’utilisation propose des instructions détaillées pour l’utilisation de votre appareil photo. Veuillez le lire attentivement. Sni* to View Questions fréquentes Référence rapide Table des matières Fonctions de base Fonctions avancées Options de prise de vue Lecture/Retouche Réseau sans fil Paramètres Annexes Index or 132 matériaux à proximité de l’appareil photo. Vous risquez de recevoir une décharge électrique ou de provoquer un incendie.

Evitez toute exposition prolongée de l’appareil photo à la lumière directe du oleil ou à des températures élevées. Une exposition prolongée à la lumière directe du soleil ou à des températures très élevées peut endommager de manière permanente les composants internes de l’appareil photo. N’utilisez pas l’appareil photo avec les mains mouillées. Vous pouvez recevoir une décharge électrique. Informations relatives à la santé et à la sécurité Evitez de couvrir l’appareil photo ou le chargeur avec des couvertures ou des vêtements. L’appareil photo peut surchauffer, se déformer ou prendre feu. ?vitez les interférences avec les stimulateurs cardiaques. Maintenez l’appareil photo à distance des stimulateurs cardiaques pour éviter toute interférence, comme recommandé par le fabricant et les groupes de recherche. Si vous pensez que votre appareil photo interfère avec un stimulateur cardlaque ou un appareil médical, éteignez-le immédiatement et contactez le fabricant du stimulateur cardiaque ou de l’appareil médical pour connaître la marche à suivre. *GF’ 32 appareil photo à bord d’un avion. Il pourrait photo peut provoquer des interférences avec l’équipement de bord.

Respectez les consignes de la ompagnie aérienne et éteignez votre appareil photo lorsque vous y êtes invite. • Eteignez votre appareil photo à proximité de tout appareil médical. Il pourrait causer des interférences avec le matériel médical utilisé dans les hôpitaux et les centres de soins. Observez la réglementation en vigeur, ainsi que les mises en garde affichées et les consignes du personnel médical. 2 N’utilisez la batterie que pour l’usage pour lequel elle a été conçue. Un usage non conforme risque de provoquer une décharge électrique ou un incendie.

Attention—situations susceptibles d’endommager votre appareil hoto ou d’autres appareils Si vous rangez votre appareil photo sans l’utiliser pour une période de temps prolongée, retirez d’abord la batterie. Les batteries peuvent fuir ou se détériorer avec le temps, risquant d’endommager gravement l’appareil photo. Ne touchez pas le flash en cours de déclenchement. Le flash est très chaud lors u’il se déclenche et peut provoquer des brûlures. ne prenez pas cette précaution, vous risquez de recevoir une décharge électrique ou de provoquer un incendie.

Utilisez uniquement des batteries, des chargeurs et des accessolres omologués par Samsung. • L’utilisation de batteries, chargeurs, câbles ou accessoires non homologués peut endommager l’appareil photo, provoquer une explosion ou causer des blessures. • Samsung décline toute responsabilité en cas de dommages ou blessures résultant d’une utilisation inappropriée de batteries, chargeurs, câbles ou accessolres. N’utilisez jamais de fiches et de cordons d’alimentation endommagés ou de prises électriques mal fixées lorsque vous rechargez la batterie. Evitez tout contact du chargeur avec les bornes + et – de la batterie.

Vous pouvez recevoir une décharge électrique ou provoquer un Ne laissez pas tomber rappareil photo et ne le soumettez pas ? des chocs violents. Cela risquerait d’endommager l’écran ou les composants internes ou externes. Vous devez brancher la fic du câble USB sur votre appareils électroniques. Les signaux de fréquence radio émis par votre appareil photo peuvent perturber le fonctionnement des systèmes électronlques mal installés ou insuffisamment protégés, notamment les stimulateurs cardiaques, les prothèses auditives, les appareils médicaux et les équipements électroniques omestiques et automobiles.

Contactez les fabricants de ces appareils électroniques pour résoudre les problèmes d’interférences éventuels. Pour éviter toute interférence involontaire, utillsez exclusivement des appareils ou des accessoires homologués par Samsung. Évitez tout contact des cartes mémoire avec le boîtier de Vous risquez d’endommager ou d’effacer les données qui y sont stockées. N’utilisez jamais une batterie, un chargeur ou une carte mémoire endommagé. Vous risqueriez de recevoir une décharge électrique, d’endommager l’appareil photo ou de provoquer un incendie.

Utilisez votre appareil photo dans la position normale. Evitez tout contact avec l’antenne interne de votre appareil photo. Ne pas positionner l’appareil photo à Pintérieur ou à proximité d’un champ magnétique. Cela risquerait de l’endommager. Transfert de données et res onsabilités • Afin d’empêcher tout ris s données transférées brisées, rapportez votre appareil photo ? un centre de service Samsung pour le faire réparer. Vérifiez que l’appareil photo fonctionne correctement avant de l’utiliser.

Le fabricant décline toute responsabilité en cas de perte de fichiers ou de dégâts ésultant d’un fonctionnement incorrect ou d’une mauvaise utilisation de l’appareil photo. 4 Organisation du manuel d’utilisation Informations sur les droits d’auteur • Microsoft Windows et le logo Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. • Mac et Apple App Store sont des marques déposées d’Apple Corporation. • Google Play Store est une marque déposée de Google, Inc. • microSDW, microSDHCn• et microSDXCn• sont des marques deposees de SD Association. ?? Wi-Fi@, le logo Wi-Fi CERTIFIED et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance. ?? Les marques commerciales mentionnées dans ce manuel appartiennent à leurs propriétaires respectifs. 18 Faites connaissance avec l’a areil hoto et ses icônes ainsi que ses recommandons d’utiliser votre appareil photo dans le pays dans lequel vous l’avez acheté. • Utilisez cet appareil photo de manière responsable et veillez ? respecter toutes les égislations et règlementations en vigueur. ?? La distribution ou la réutilisation du contenu de ce manuel d’utilisation, même partielle, sans autorisation préalable, est interdite. 101 Apprenez à vous connecter à des réseaux locaux sans fil et ? tiliser les fonctions. 121 Cette section décrit les différentes options qui permettent de configurer les paramètres de l’appareil photo. Cette section reprend les messages d’erreur, les caractéristiques de l’appareil et des conseils pour l’entretien. 127 Icônes reprises dans ce manuel d’utilisation Icône Suiet, arrière-plan et com la vitesse d’obturation, la valeur d’ouverture et la sensibilité ISO.

Modifier l’exposition permet d’obtenir des photos plus sombres ou plus claires. Pression sur le déclencheur • Enfoncer le [Déclencheur] à mi-course : enfoncez à moitié le déclencheur. ?? Appuyer sur le [Déclencheur] : enfoncez entièrement le Enfoncer le [Déclencheur] a mi-course Cadrage Cl Exposition normale Appuyer sur le [Déclencheur] 6 Cl Surexposition (trop lumineux) Fonctionnalités spécifiques de votre appareil photo Utilisation du bouton DIRECT LINK Configuration d’une option de bouton DIRECT LINK Vous pouvez sélectionner une fonction Wi-Fi à lancer lorsque vous appuyez sur le bouton DIRECT LINK. Accédez aux Paramètres. Appuyez sur le bouton DIRECT LINK pour activer la fonction Wi-Fi indiquée. 8 32 photo MobileLink Vous pouvez facilement envoyer des fichiers de votre appareil hoto vers votre smartphone. ‘appareil photo se connecte, via le réseau sans fil, aux smartphones compatibles avec la fonction Mobilel_ink. I Installez samsung SMART CAMERA 4 Sélectionnez l’appareil photo dans App sur le smartphone. a liste et raccordez le smartphone ? • Si un message contextuel s’affiche sur votre appareil photo, autorisez le smartphone à se raccorder à votre appareil photo. 2 Accédez au mode MobileLink. 5 Sur le smartphone ou l’appareil • Si une fenêtre en incrustation apparait, photo, sélectionnez les fichiers ? transférer depuis l’appareil photo. sélectionnez une option. Lancez Samsung SMART CAMERA 6 Sur le smartphone, app Samsung SMART CAM ERA 6 Appuyez sur la vignette pour afficher la photo. 0 Fonctionnalités spécifiques de votre appareil photo 1 Sélectionnez l’option macro ( Exemples de prises de vue – Macro Vous pouvez prendre des petits sujets en gros plan, tels que des fleurs ou des insectes. 2 Prenez une photo. Il est possible que l’image présentée en exemple soit différente de la photo réelle que vous prenez. 11 Cette section propose des réponses à des questions fréquentes. Les yeux du sujet sont rouges. Un reflet de l’appareil pro PAGF 32 rément.