Synthèse des 10 nouvelles règles de l’orthographe d’après www. orthographe•recommandee. info Véronique Léger Synthèse des 10 nouvelles règles de l’orthographe d’après wvwa. orthographe-recommandee. info es numéraux composés sont tous reliés par des traits d’union. TRAIT D’UNION Orthographe traditio Orthographe rectifié Sni* to View 30 + 1/3 : trente et un tiers 31/3 : trente et un tiers 131 : cent trente et un 132 : cent trente-deux 31/3 : trente-et-un tiers 131 : cent-trente-et-un 132 : cent-trente-deux 2.
Le second élément du nom composé d’un verbe + un nom avec un trait d’union prend la marque du pluriel lorsque le mot est au pluriel. Il en va terminaisons verbales du passé simple et du subjonctif, et pour éviter quelques confusions*. ACCENT Orthographe traditionnelle Orthographe rectifiée connaitre coûter maîtriser couter maitriser *Observation L’accent circonflexe est conservé uniquement dans les mots suivants parce qu’il apporte une distinction de sens utile : les masculins singuliers dû, mûr et sûr, le mot jeûne(s) t les formes du verbe croitre qui, sans accent, se confondraient avec celles de croire (je croîs, tu croîs… – 4. On emploie l’accent grave (è) plutôt que l’accent aigu (é) devant une syllabe contenant un e sans accent (ou e muet). ACCENTS événement / avènement nous réglons / le règle / PAG » OF d je chancelle, nous chancelons, chancellement je nivelle, nous nivelons nivellement je chancèle, nous chancelons, chancèlement je nivèle, nous nivelons, nivèlement je cachette, nous cachetons j’étiquette, nous étiquetons e cachète, nous cachetons j’étiquète, nous étiquetons Exceptions Les verbes fréquents appeler et jeter ainsi que leurs composés, y compris interpeler. . Les mots empruntés sont soudés, forment leur pluriel comme les mots français et sont accentués conformément aux règles habituelles du français. SOUDURE, PLURIEL ET ACCENTS un blue-jean ou un blue-jeans des blue-jean(s) agro-alimentaire, hydro-électricité micro-ondes c) ding-dong, glou-glou, tic-tac ou tic tac a) contrecourant, contrexemple, entretemps, s’entretuer ) agroalimentaire, hydroélectricité, microondes c) dingdong, glouglou, tictac 8.
Les mots en -olle, les verbes en -otter et leurs dérivés s’écrivent avec une consonne simple. ANOMALIES corolle, girolle balottage, cachotterie corole, girole ballotage, cachoterie Exceptions : Colle, molle, folle et les mots de même famille qu’un nom en -Otte (ex. : botte, botté, botter) 9. Le tréma est déplacé sur la lettre u prononcée dans les suites – güe et -güi-, et est ajouté dans quelques mots. ambiguité, ambiguë, gageure
