SESSION JUIN 2014 Repère : 14DNBGENFRQIN1 DIPLÔME NATIONAL DU BREVET – Questions-réécriture Durée : 1 HEURE 30 (partie 1) 1 HEURE 30 (partie 2) Coefficient : 2 DIPLÔME NATIONAL DU BREVET FRANÇAIS – PREMIÈRE PARTIE : SERIE GENERALE SESSION 2014 ÉPREUVE DE FRANÇA L’épreuve comporte Sni* to View Première partie (25 points) compréhension — réécriture : durée 1 hOO dictée : durée 0h30 L’usage de la calculatrice et de tout document est interdit. Les candidats veilleront à conserver le sujet de la 1ère partie qui n’en finit plus de couler. On évacue, dit-on, les populations.
Ce n’est déjà plus vrai. Elles s’évacuent d’elles-mêmes. Il est une contagion démente dans cet exode. Car où vont-ils ces vagabonds? Ils se mettent en marche vers le Sud, comme s’il était, là-bas, des logements et des aliments, comme s’il était, là-bas, des tendresses pour les accueillir. Mais il n’est, dans le Sud, que des villes pleines ? craquer, où l’on couche dans les hangars et dont les provisions s’épuisent. Où les plus genereux se font peu ? peu agressifs à cause de l’absurde de cette invasion qui, peu ? peu, avec la lenteur d’un fleuve de boue, les engloutit.
Une seule province ne peut ni loger ni nourrir la France ! Où vont-ils ? Ils ne savent pas . Ils marchent vers des escales fantômes, car ? peine cette caravane aborde-t-elle une oasis, que déjà il n’est plus d’oasis. Chaque oasis craque à son tour, et à son tour se déverse dans la caravane. Et si la caravane aborde un vrai village qui fait semblant de vivre encore, elle en épuise, dès le premier soir, toute la substance. Elle le nettoie comme les vers nettoient un os. L’ennemi progresse plus vite que l’exode. Des voitures blindées, en certains points, oublent le fleuve qui, alors, s’empâte et reflue.
II est des divisions allemandes qui pataugent dans cette bouillie, et l’on rencontre ce paradoxe surprenant qu’en certains points ceux-là mêmes qui tuaien bouillie, et l’on rencontre ce paradoxe surprenant qu’en certains points ceux-là mêmes qui tuaient ailleurs, donnent à boire. Nous avons cantonné, au cours de la retraite, dans une dizaine de villages successifs. Nous avons trempé dans la tourbe lente qui lentement traversait ces villages : «- Où allez-vous ? – On ne sait pas. » Jamais ils ne savaient rien. Personne ne savait rien. Ils évacuaient.
Aucun refuge n’était plus disponible. Aucune route n’était plus praticable. Ils évacuaient quand même. On avait donné dans le Nord un grand coup de pied dans la fourmilière, et les fourmis s’en allaient. Laborieusement. Sans panique. Sans espoir. Sans désespoir. Comme par devoir. Pilote de guerre, Antoine de Saint-Exupéry, 1942. Ce sujet comporte 4 pages page 2/4 QUESTIONS (1 S points) a. Qui sont « les populations » dont il est question dans l’extrait (ligne 5) ? (0,5 pont) b. Où se rendent-elles ? (0,5 point) 2. a. Comment est appelé ce déplacement de population ? . Quels évènements l’expliquent ? style a-t-on affaire ? (1 point) b. Quelle vision le narrateur donne-t-il ainsi de cet évènement ? 5. CYOù le narrateur obserae-t-il cette scène ? Justifiez la réponse. 6. « Nous avons trempé dans la tourbe lente qui lentement traversait ces villages » (1. 2223). a. Qui désigne d’une part le pronom « nous » ? b. Qui désigne d’autre part le groupe nominal « la tourbe lente » ? c. Mettez en relation cette distinction et votre réponse à la question 5 : quelle est la osition adoptée par le narrateur ? . Dans les lignes 14 à 29, à quels animaux est comparée la population ? b. Quels comportements sont suggérés par ces deux comparaisons ? (1 poin ) 8. a. Dans le dernier paragraphe, sur quels aspects de la situation insiste l’accumulation des termes négatlfs ? b. Quelle est la caractéristique des cinq dernières phrases de l’extrait ? Quel effet produisent-elles ? PAGF aborde un vrai village qui fait semblant de vivre encore, elle en epuise, dès le premier soir, toute la substance. Elle le nettoie comme les vers nettoient un os. » Page 4/4
Repère : 14DNBGENFRQDIN1 DIPLOME NATIONAL DU BREVET – FRANÇAIS Dictée Durée : O HEURE 30 Série générale DICTEE (6 points) Consignes – PREMIÈRE PARTIE . Préciser aux candidats qu’après la relecture finale du texte il ne sera répondu à aucune question. Faire une lecture préalable, bien articulée, du texte. Écrire au tableau : Francs-Bourgeois et Orly. Deux avions vrombissaient dans le ciel, parfois cachés par la brume matinale. On n’était qu’à huit kilomètres d’Orly. Georges SIMENON, e Déménagement. Ce sujet comporte 1 page Page 1/1 Repère : 14DNBGENFRRlNl
Rédaction Durée : 1 HEURE 30 RÉDACTION (1 5 points) _ FRANÇAIS – DEUXIÈME PARTIE : Les candidats conseweront le texte de la première partie de l’épreuve. Le candidat traitera l’un de ces deux sujets au choix. Vous écrirez une ligne sur deux. L’utilisation d’un dictionnaire de langue française est autorisée. Sujet 1 . Vous ferez le récit de rexode de la population française vers la zone libre par un de ces réfugiés : le narrateur fera partie de cette foule errante qui fuit les zones occupées, il racontera l’arrivée des réfugiés dans l’un de ces villages
